Sněhurečka / Ledová víla / Sneguročka
Moderátor: ReDabér
Sněhurečka / Ledová víla / Sneguročka
Info: IMDB I ČSFD I FDb
1. DABING ČT (jako Sněhurečka)
V českém znění: Martin Písařík, Jan Vlasák, Miriam Chytilová, Tomáš Racek, Václav Mareš, Růžena Merunková, Marek Valenta, Stanislav Fišer, Milena Steinmasslová, Vilém Udatný, Petr Gelnar, Martina Delišová, Vladimíra Králíčková, Martina Randová, Marcela Kyselová, Miloš Hlavica a další
Překlad: Alena Sekerová
Zvuk: Luděk Polifka
Dramaturgie: Lenka Lukešová
Produkce: Vladimír Valenta
Úprava a režie: Iva Valentová
Vyrobilo: Česká televize 2001
2. DABING DVD (jako Ledová víla)
Ladislav Cigánek - Pavel Kadočnikov (Tsar Berendey+titulky), Radka Stupková - Jevgenija Filonova (Sněhurka), Petra Jindrová - Irina Gubanova (Kupava), Roman Hájek - Serhei Filipov (Bermjata), Bohuslav Kalva, Jaroslav Horák, Zdeněk Hess, Jakub Saic - Evgeniy Zharikov (Lel), Stanislav Lehký, Eva Spoustová, Jan Szymik - Boris Khimichev (Misghir), Jiří Hromada, Radka Malá
Vyrobila: Řitka video v DW Agentuře v roce 2010
Naposledy upravil(a) Pomajz dne 19 črc 2018 20:06, celkem upraveno 10 x.
RETROFILM
Re: Sněhurečka / Ledová víla / Sneguročka
Myslím že existuje i kinodabing
Na ČT šlo pod názvem Sněhurečka, na DVD pod názvem Ledová víla
Na ČT šlo pod názvem Sněhurečka, na DVD pod názvem Ledová víla
RETROFILM
Re: Sněhurečka / Ledová víla / Sneguročka
Dle mého toto v kinech nešlo.
http://nalovustatistik.cz/ - Statistiky soutěžního pořadu Na lovu
https://dabdb.cz/ - Nová databáze českého dabingu
https://dabdb.cz/ - Nová databáze českého dabingu